▸ Guías DMV
TX DPS · Guía en español

DMV Texas en Español — Guía Completa 2026

Texas es el segundo estado más grande de EE.UU. y tiene una de las poblaciones hispanas de más rápido crecimiento. El Departamento de Seguridad Pública de Texas (Texas DPS) es la entidad encargada de licencias de conducir, identificaciones y exámenes de manejo. Aunque popularmente se le llama "DMV Texas", su nombre oficial es DPS. En esta guía encontrarás todo lo que necesitas saber para realizar tus trámites en español.

Tarifa licencia
$33

Tarifa licencia

Vigencia
6 años

Vigencia

Preguntas examen
30

Preguntas examen

Mínimo aprobar
70%

Mínimo aprobar

Trámites principales en Texas

Oficinas del DPS en Texas

Texas tiene más de 200 oficinas del DPS. Las más importantes para la comunidad hispana incluyen:

  • Houston: Hay múltiples oficinas del DPS en el área metropolitana de Houston. Se recomienda agendar cita con anticipación.
  • Dallas: Varias ubicaciones del DPS en Dallas y los suburbios circundantes como Arlington e Irving.
  • San Antonio: Oficinas en el centro y norte de la ciudad. San Antonio tiene una gran población hispanohablante.
  • Austin: La capital del estado cuenta con oficinas del DPS en el norte y sur de la ciudad.
  • El Paso: Oficinas del DPS cerca de la frontera, con personal que habla español.

Servicios online del Texas DPS

El DPS de Texas ofrece varios servicios en línea para facilitar tus trámites sin hacer fila:

  • Renovar licencia de conducir (hasta 2 años antes del vencimiento)
  • Cambiar dirección en tu licencia
  • Solicitar reemplazo de licencia perdida o robada
  • Programar citas para exámenes escritos y prácticos
  • Verificar el estatus de tu licencia
  • Descargar formularios oficiales

Visita el sitio oficial: dps.texas.gov

Licencia para indocumentados en Texas

Texas permite que inmigrantes indocumentados obtengan una licencia de conducir. Desde 2001, el estado ofrece una licencia para personas que no pueden comprobar residencia legal en EE.UU. Esta licencia tiene una vigencia de 6 años y se renueva cada dos años. Los requisitos incluyen presentar un pasaporte extranjero vigente y un comprobante de residencia en Texas.

La licencia para indocumentados en Texas es idéntica en apariencia a una licencia regular, pero tiene una leyenda que indica "Federal Limits Apply" y no puede usarse como identificación federal para volar o ingresar a instalaciones federales.

Más información en nuestra guía de licencia para indocumentados.

Preguntas frecuentes de Texas

¿El examen del DPS de Texas está en español?

Sí, el examen de conocimientos del DPS de Texas está disponible en español. Puedes solicitarlo al momento de hacer tu cita.

¿Cuánto cuesta la licencia de conducir en Texas?

La tarifa estándar es de $33 para una licencia con vigencia de 6 años. Hay cargos adicionales por el examen de manejo práctico.

¿Necesito cita para ir al DPS en Texas?

Sí, la mayoría de las oficinas del DPS en Texas requieren cita previa. Puedes agendarla en el sitio oficial del DPS. Algunas oficinas aceptan visitas sin cita, pero los tiempos de espera son muy largos.

¿Cuántas preguntas tiene el examen escrito de Texas?

El examen de conocimientos tiene 30 preguntas de opción múltiple. Necesitas responder correctamente al menos 21 preguntas (70%) para aprobar.

Actualizado: 3 de septiembre de 2026. Fuente: www.dps.texas.gov